Version vom Dezember 2023 

 

Zweck dieser Datenschutzerklärung ist es, dich als meine Klient*in, über meinen Umgang mit deinen persönlichen und sensiblen Daten, die in meiner Praxis gesammelten werden, zu informieren. 

 

Ich, Regula Wirth, Dramatherapeutin DTI mit Praxis Rollen-Raum, Unterdorfstrasse 1a, 3427 Utzenstorf bestätige hiermit, mich an die folgenden Regeln gemäss Datenschutzgesetz und Datenschutzverordnung zu halten:

 

  • Es werden nur solche Daten bearbeitet, die mit der therapeutischen Behandlung im direkten Zusammenhang stehen, oder die für eine Information über allfällige Angebote relevant sind. Es handelt sich dabei ausschliesslich um Daten, die ich mit deinem Einverständnis aufgenommen habe, oder welche du mir mit dem Anmeldeformular zur Dramatherapie hast zukommen lassen oder die in öffentlich zugänglichen Verzeichnissen (Telefonbuch etc.) zu finden sind. Dies können allgemeine Daten zu deiner Person (Name, Anschrift, Telefonnummer usw.), Angaben zu deiner Gesundheit/zum Therapieverlauf, bereits gestellte Diagnosen und gegebenenfalls weitere Daten sein, welche du mir aufgrund der Behandlung übermittelt hast (Klient*innendossiers) 
  • Gesammelt, gespeichert und bearbeitet werden diese Daten ausschliesslich in deinem Klient*innendossier von mir persönlich, und in dem für die Administration notwendigen Dossier, insbesondere in der für die Fakturierung gemäss Tarif 590 notwendigen Applikation. (https://www.sanapp-praxissoftware.ch) In diesen beiden Aufbewahrungsorten sind sämtliche an deinen Daten vorgenommenen Bearbeitungsschritte nachvollziehbar. Die Daten werden ausschliesslich von mir bearbeitet 
  • Weiter habe ich eine Dokumentationspflicht über die Sitzungen die stattgefunden haben und über Austausch und Abmachungen mit dir. Diese Dokumente bewahre ich elektronisch, passwortgeschützt oder abgeschlossen für Dritte nicht zugänglich in deinem Dossier auf  
  • Deine personenbezogenen Daten werden nicht weiter gegeben  
  • Personen oder Institutionen (Versicherer etc.) werden deine Daten oder Teile davon ausschliesslich mit deinem expliziten Einverständnis zugänglich gemacht. Als Ausnahmen gelten richterliche Anordnungen oder die Durchsetzung berechtigter Ansprüche seitens der Praxis 
  • Wo nicht kantonale oder andere gesetzliche Regelungen anders bestimmen, werden deine von mir gesammelten Daten zwanzig Jahre nach deiner letzten Konsultation in meiner Praxis gelöscht 
  • Die schriftliche Kommunikation zwischen meiner Praxis und dir findet per E-Mail oder SMS oder wenn vorhanden Threema statt. Ich verzichte bewusst auf andere Messengerdienste, welche auf meine/deine Kontaktdaten zugreifen. Ich verfüge nicht über einen verschlüsselten E-Mail-Dienst. Wenn ich von dir eine E-Mail  erhalte, gibst du damit das Einverständnis mit dem unverschlüsselten Dienst zu kommunizieren. In schriftlicher, elektronischer Korrespondenz verwende ich zur Anonymisierung keine ausgeschriebenen Namen  
  • Termine trage ich in meinem privaten Google-Kalender ein. Hier verwende ich ausschliesslich die Initialen, um Rückschlüsse auf deine Person zu verhindern 
  • Als gegenwärtige oder ehemalige Klient*in kannst du von mir jederzeit ein Doppel aller deiner von mir gesammelten Daten in einem gängigen elektronischen Format verlangen. Nur physisch vorhandene Daten werden zu diesem Zweck gescannt und als PDF oder in Papierform zugestellt. Die Daten werden dir in der Regel kostenlos und innert maximal 30 Tagen übergeben 
  • Künstlerische Werke, welche in der Therapie entstehen, fotografiere ich nur mit deinem Einverständnis und diese Fotos werden ebenfalls in deinem Dossier abgelegt. Die Originalwerke übergebe ich spätestens bei der Abschlusssitzung in deine Verantwortung  

Wenn dein Kind Klient*in meiner Praxis ist, gelten die oben genannten Bestimmungen für das Klientel und du als gesetzlicher Vertreter hast sie zur Kenntnis genommen. 

Verantwortlich für sämtliche Fragen, die im Zusammenhang mit der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten und Wahrnehmung deiner Rechte stehen, bin ich, als die für dich zuständige Therapeutin

Regula Wirth Schwaller, Unterdorfstrasse 1a, 3425 Utzenstorf, info@rollen-raum.ch +41784227661.

 

Datenschutz in Bezug auf den Onlineauftritt www.rollen-raum.ch:

 

  • Der Onlineauftritt kann Cookies verwenden
  • Cookies können im Browser temporär als «Session Cookies» oder für einen bestimmten Zeitraum als sogenannte permanente Cookies gespeichert werden
  • Cookies können in den Browser-Einstellungen jederzeit ganz oder teilweise deaktiviert sowie gelöscht werden. Ohne Cookies steht unsere Website allenfalls nicht mehr in vollem Umfang zur Verfügung

  • Für jeden Zugriff auf unsere Website können nachfolgende Angaben erfasst und gespeichert werden, sofern diese von deinem Browser an unsere Server-Infrastruktur übermittelt werden oder vom Webserver ermittelt werden. Das Speichern solcher Angaben, die auch Personendaten darstellen können ist erforderlich, um die Website dauerhaft, nutzerfreundlich und zuverlässig bereitstellen sowie um die Datensicherheit und damit insbesondere den Schutz von Personendaten sicherstellen zu können – auch durch Dritte oder mit Hilfe von Dritten:

    • Datum und Zeit einschliesslich Zeitzone, Internet Protocol (IP)-Adresse, Zugriffsstatus (HTTP-Statuscode)

    • Betriebssystem einschliesslich Benutzeroberfläche und Version

    • Browser einschliesslich Sprache und Version

    • aufgerufene einzelne Unter-Seite unserer Website einschliesslich übertragener Datenmenge